Diaz, morto em 2017, contou que compunha a letra aos 13 anos, quando trabalhava em uma plantação de cana-de-açúcar. “Rosa, que linda éres”, teria dito ele, em declaração amorosa à filha do dono do engenho. A garota, que era branca, respondeu que não gostava de negros.